Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila indikativní kalendáře pravidelných nabídkových řízení pro operace Eurosystému v letech 2014 a 2015.
ПРЕССЪОБЩЕНИЕ Публикуване на ориентировъчни календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2010 г. и 2011 г.
Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila indikativní kalendář nabídkových řízení pro operace Eurosystému v roce 2005 (viz příloha).
25 май 2007 г. Европейската централна банка (ЕЦБ) публикува днес примерния календар за тръжни операции на Еуросистемата през 2008 г. (вижте приложения документ).
Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila k veřejné konzultaci návrh nařízení ECB o poplatcích za dohled.
ЕЦБ ще проведе публично изслушване по документите за консултация на 24 юни 2014 г. в централата си във Франкфурт.
29. ledna 2011 Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila zprávu Evropského účetního dvora o provozní efektivitě řízení ECB za rozpočtový rok 2009 a svou odpověď na tuto zprávu.
Днес Европейската централна банка (ЕЦБ) публикува на уебсайта си доклада на Европейската сметна палата относно оперативната ефективност на управлението на ЕЦБ за финансова година 2005, заедно с отговора на ЕЦБ.
Evropská centrální banka (ECB) dnes oznámila, že zasedání Rady guvernérů věnovaná měnové politice budou od ledna 2015 pořádána na základě nového šestitýdenního cyklu.
Днес Европейската централна банка (ЕЦБ) обяви, че ще публикува редовни съобщения за разискванията по паричната политика в Управителния съвет, считано от заседанието на 22 януари 2015 г.
Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila další informace týkající se aktiv způsobilých k zajištění úvěrových operací Eurosystému.
Днес Европейската централна банка (ЕЦБ) предоставя допълнителна информация относно активите, приемани като обезпечение при кредитни операции на Евросистемата.
Pokud jde o padělání eurobankovek, Evropská centrální banka, která má na starost jejich ochranu proti padělání, oznámila, že v roce 2011 bylo staženo z oběhu přibližně 606 000 kusů.
Що се отнася до фалшивите евробанкноти, около 606 000 банкноти бяха изтеглени от обращение през 2011 г., както съобщи Европейската централна банка, която отговаря за защитата на банкнотите от фалшификация.
K zajištění důvěryhodnosti eurobankovek přijala Evropská centrální banka (ECB) rozhodnutí ECB/2010/14 o ověřování pravosti a upotřebitelnosti eurobankovek a jejich navracení zpět do oběhu.
Управителният съвет на ЕЦБ прие Решение ЕЦБ/2010/14 относно проверките за истинност и годност и за връщането в обращение на евробанкноти, което се прилага от 1 януари 2011 г.
Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila indikativní kalendář nabídkových řízení pro operace Eurosystému v roce 2009 (viz příloha).
Европейската централна банка (ЕЦБ) публикува днес указателния календар за тръжни операции на Евросистемата през 2009 г. (вж. приложения документ).
Evropská centrální banka (ECB) dnes na svých internetových stránkách zveřejnila zprávu Evropského účetního dvora o provozní efektivnosti řízení ECB za rozpočtový rok 2005 a odpověď ECB na tuto zprávu.
4 юни 2012 г. Днес Европейската централна банка (ЕЦБ) публикува изготвения от Европейската сметна палата Доклад относно ефективността на управлението на ЕЦБ за финансовата 2010 година и отговора на ЕЦБ.
Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila indikativní kalendář udržovacích období pro povinné minimální rezervy Eurosystému v roce 2016.
Европейската централна банка (ЕЦБ) публикува днес указателен календар за периодите на Евросистемата за поддържане на резервите през 2016 г.
Evropská centrální banka dnes s evropskými odvětvovými sdruženími, výrobci strojů na zpracování bankovek a zařízení na ověřování jejich pravosti a dalšími partnery podepsala memorandum o porozumění.
Днес Европейската централна банка подписа меморандум за разбирателство с европейски асоциации от сектора, производители на банкнотообработващо оборудване и други партньори.
Evropská centrální banka (ECB) zahájí v srpnu 2007 mezinárodní veřejné výběrové řízení na generálního dodavatele stavby svého nového sídla.
Европейската централна банка (ЕЦБ) ще обяви международен публичен търг за основен изпълнител на строежа на новата си сграда.
Dne 8. října 2007 představila Evropská centrální banka (ECB) výsledek etapy podrobného plánování svého sídla.
Европейската централна банка (ЕЦБ) представи резултата от етапа на подробно планиране за новата си сграда.
Tyto transakce na poskytnutí likvidity prováděl Eurosystém v souvislosti s dočasnou vzájemnou měnovou dohodou (swapovou linkou), kterou Evropská centrální banka uzavřela s Federálním rezervním systémem.
Сума с настъпващ падеж извършена от Евросистемата във връзка с временното реципрочно валутно споразумение (суап линия), сключено от Европейската централна банка със Системата на Федералния резерв.
Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila své hodnocení hospodářské a právní konvergence na Kypru a na Maltě, které na základě žádosti těchto zemí vypracovala.
По искане на Кипър и Малта днес Европейската централна банка (ЕЦБ) публикува оценката си на икономическото и правното сближаване на двете страни.
Od dnešního dne je chorvatská centrální banka – Hrvatska narodna banka – členem Evropského systému centrálních bank (ESCB) a její guvernér se stává členem Generální rady Evropské centrální banky.
От днес националната централна банка на Хърватия – е член на Европейската система на централните банки (ЕСЦБ), а нейният управител – на Генералния съвет на Европейската централна банка.
Výše uvedenou transakci na poskytnutí likvidity prováděl Eurosystém v souvislosti se stálou swapovou dohodou, kterou Evropská centrální banka uzavřela s Federálním rezervním systémem.
Тази транзакция по предоставяне на ликвидност е извършена от Евросистемата във връзка с постоянното споразумение за суап, сключено от Европейската централна банка със Системата на Федералния резерв.
Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila k veřejné konzultaci návrh nařízení ECB o rámci jednotného mechanismu dohledu (SSM).
Европейската централна банка (ЕЦБ) днес публикува проект за Рамков регламент на ЕЦБ за единния надзорен механизъм (ЕНМ) за публична консултация.
Nevyhoví-li dotyčná národní centrální banka tomuto stanovisku ve lhůtě stanovené ECB, může ECB předložit věc Soudnímu dvoru Evropské unie.
Ако заинтересованата национална централна банка не се съобрази със становището в срок, определен от ЕЦБ, последната може да сезира Съда на Европейския съюз.
Držitelem autorských práv k veškerému obsahu těchto internetových stránek je Evropská centrální banka, Frankfurt nad Mohanem, Německo.
V souvislosti se stálou swapovou dohodou, kterou Evropská centrální banka uzavřela s Federálním rezervním systémem, neprováděl Eurosystém v minulém týdnu žádné transakce na poskytnutí likvidity.
През изминалата седмица Евросистемата не е извършвала транзакции по предоставяне на ликвидност във връзка с постоянното споразумение за суап, сключено от Европейската централна банка със Системата на Федералния резерв.
Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila indikativní kalendář udržovacích období pro povinné minimální rezervy v roce 2009.
Европейската централна банка (ЕЦБ) публикува днес указателния календар за периодите за поддържане на резервите за 2009 г.
10. června 2013 Evropská centrální banka (ECB) dnes zveřejnila indikativní kalendáře pravidelných nabídkových řízení pro operace Eurosystému v letech 2014 a 2015.
ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2014 г. и 2015 г. 10 юни 2013 г.
Dnes jsme tedy v centrální bance a centrální banka je zodpovědná za spoustu věcí, o kterých budu hovořit.
Днес се намираме в Централната банка, а тя е отговорна за много от нещата, за които ще говоря.
0.86636781692505s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
ПРЕССЪОБЩЕНИЕ Публикуване на ориентировъчни календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2010 г. и 2011 г. 